修道院和教堂
在 Maria Laach,景观与文化、上帝的造物与人类创造力以独特的方式交相融合。Maria Laach 修道院教堂是此地的灵魂,几个世纪以来,人们在这儿宣扬对上帝的赞美。修道院对大众的吸引力正在于此。无论谁来到这里,都应能说:我身处 Maria Laach。 来自世界各地的人们都将受到我们工作人员以及居住在 Maria Laach 修道院的近 30 名本笃会修士热情接待
值得一看的有:修道院建筑群的核心是有着六座高塔的大教堂。它被看作是北欧最美丽的罗马式建筑文物之一。教堂向所有人开放。
每天多达五次的礼拜仪式以及日常的告解机会也向来自所有教派的人士开放。拉赫学堂以其异常优美的格里高利圣歌而闻名,这些圣歌至今仍在弥撒上歌唱。
教堂前方坐落着所谓的前院,这座近乎是正方形的前院源于 13 世纪,由三座带有开放式拱门的侧翼构成。它是阿尔卑斯山以北唯一留存的廊柱式教堂前院。内院中央是一座小花园和 Radbod Commandeur 修士于 1928 年创作的狮子喷泉。
一进入教堂,人们的目光就会被东后殿唱诗班教室里的大型马赛克画像所吸引。它描绘了世界的救赎者基督,正襟危坐于众生之上,左手中的书籍打开,上书“我就是道路、真理、生命”(《约翰福音》14 章 6 节)。在固定的祷告时间,修道士们聚集在此处,赞美上帝,为世界的和平以及人类的救赎而祈祷。
Maria Laach 是艺术和文化之地。修道院教堂融合了方方面面:诸多时期的艺术家及艺术家修士的作品,以及定期举行的管风琴音乐会和由修道院管风琴师 Gereon Krahforst 主持的日场演出,都是这里多彩文化活动的一部分。
自然
完善的步道系统提供各种自然保护区内的远足、地理寻宝和骑行路线。在拉赫湖 (Laacher See) 的指定地点,同样还可游泳和浴疗。也可租用脚踏船或划船到湖上游览。 位于艾弗尔山东部火山地带的拉赫湖谷 (Laacher Seetal) 是至今仍未开发的纯净风景之一。它散发的静谧与安宁仿佛触手可及。
近 13,000 年前的火山喷发凭借如今无法想象的力量创造出了这一景观,这里如今是莱茵兰-普法尔茨州最大的自然保护区。Maria Laach 本笃会修道院就位于一个火山口中,这是一个塌陷的岩浆腔体。在自然保护区地底近 45 公里的的深处,所谓的艾弗尔山地幔柱自此而始。直到今天,它仍在多处使火山现象清晰可见,例如湖东岸的二氧化碳 (CO2) 喷气。
住宿
Maria Laach 提供多种多样的住宿选择。
食品和饮料
我们游客的身体健康将得到最佳的关照。
在新开的修道院餐厅,您可以前所未有地欣赏到修道院教堂及拉赫湖谷美景。我们为游客提供当地的美味佳肴,最多可提供 300 个座位。从大露台上可以清晰地看到直接相邻的游乐场。欢迎 10 人以上团队通过电话 0049 2652 584580 或电子邮件 gruppenangebote@maria-laach.de 预定。
预订团体旅行体验在成立于 1865 年的湖畔酒店中有一家咖啡馆,这里的糕点师们每天提供多达 20 种不同的糕点和蛋糕。其中包括以新面貌呈现的最受喜爱经典款,也有师傅们自己的创作。此外,特色咖啡和茶也不可或缺。欢迎通过电话 0049 2652 58450 或电子邮件 seehotel@maria-laach.de 预订。
写电子邮件“Tausend93”餐厅在隽永的环境中提供高端的美食。来自拉赫湖的鱼以及来自修道院有机农场和当地屠宰场的肉,代表了我们的季节性地方菜肴特色。尤其是产自地方农场的优质葡萄酒使之更加完善。欢迎通过电话 0049 2652 584512 或电子邮件
在修道院餐厅以及 Tausend93 餐厅,我们的游客可以在修道院附近享受酿造啤酒。浅色或深色的修道院啤酒以及修道院小麦啤酒让我们的游客兴奋不已。
团体优惠
我们的游客服务部乐于协助 10 人以上团队计划一次难忘的 Maria Laach 之旅。无论是几小时还是几天;我们的团队将安排导游,带领大家走近这片土地,参观历史悠久的“耶稣会图书馆”或修道院手工艺作坊。我们的团队会根据您的到访时间为您预定修道院餐厅或湖畔酒店。我们同样提供参观拉赫修道院商铺的建议,如书店、苗圃或出售正宗修道院产品的修道院商店。
预订团体旅行体验企业
在 Maria Laach 的修道院商铺中,我们的来宾会发现自制的手工艺品以及精心挑选的产品。在修道院院内的商铺中,您还会发现来自修道院出版社的产品,其中详细地呈现出人们在修道院的精神体验。
高品质的铜制礼品、卡片、日历以及书籍和弥撒书在图书和艺术品商店里都有出售,邀请您在这特殊的氛围中浏览。
网上订购在修道院商店中,游客可以买到拉赫手工艺作坊的好东西。修道院陶瓷厂的餐具、花瓶等,高品质的水果白兰地和杜松子酒,装订厂的钢笔和笔记本,以及美味的水果酱和酸辣酱。在这里还可以买到受人喜爱的拉赫修道院啤酒,让您带回家品尝。
网上订购自 1959 年花园中心开业以来,修道院苗圃已经发展成为德国花园中心的一块瑰宝。除了众多植物可供选择外,这里还出售修道院自己果园里收获的大部分水果。
网店
修道院作坊里制作正宗的优质修道院产品:陶瓷、钢笔、笔记本和相册、贺卡、蜡烛、铜制品等等。
如需续购和发现新产品,请访问修道院网上商店 www.segensreich.de。目前的德文版中包括了部分拉赫商铺,如陶瓷厂、艺术铁匠铺、精制书写工具手工作坊、书籍装订厂和修道院出版社。可以在全球范围内发货。从美国到澳大利亚的顾客已经享受到了这份幸运。
驾车路线
坐车
高速公路出口 (A61) 是 Mendig/Maria Laach。从高速公路出口到 Maria Laach 约 2 公里。现在就规划路线。
在本笃会修道院的游客停车场停车需要收费。安装有自动停车护栏。入场时须拿到一张停车券。请您妥善保管这张停车券。
火车路线
Maria Laach 修道院距离 Andernach 约 16 公里。最近的火车站是 Niedermendig 和 Andernach。 有关铁路路线的最新信息,请访问 www.bahn.de
有关从 Andernach 出发巴士路线的最新信息,请访问“www.vrminfo.de”:www.vrminfo.de/fahrplan/ 我们的车站是:“修道院/停车场 (Kloster/Parkplatz),Glees - Maria Laach” 或请使用“VRM 行车时刻表应用程序”(VRM Fahrplan App)。可在 Apple AppStore 和 Google PlayStore 下载。
航空路线
最近的机场是科隆/波恩机场 (CGN),距离约 70 公里。美因河畔的法兰克福机场 (FFM) 也方便到达,经 A3 高速公路整一小时车程。
在 Maria Laach 停车
停车费用于维修、维护、保持秩序以及确保顺畅运行,前半小时免费,之后的停车费收费标准是:
适用于轿车
- 1.00 €/开始的第一个小时
- 3.00 €/开始的第二个小时
- 5.00 €/从开始的第三个小时起至 24 点
适用于公交车、房车和高度超过 2.30 米的轿车
- 3.00 €/开始的第一个小时
- 5.00 €/开始的第二个小时
- 7.00 €/从开始的第三个小时起至 24 点
团体优惠
我们的游客服务部乐于协助 10 人以上团队计划一次难忘的 Maria Laach 之旅。无论是几小时还是几天;我们的团队将安排导游,带领大家走近这片土地,参观历史悠久的“耶稣会图书馆”或修道院手工艺作坊。我们的团队会根据您的到访时间为您预定修道院餐厅或湖畔酒店。我们同样提供参观拉赫修道院商铺的建议,如书店、苗圃或出售正宗修道院产品的修道院商店。
预订团体旅行体验